日常生活产品需要实用,同时也要符合经济效益与民生,让低收入群众也可以享有舒适的生活,这体现了中国传统造物理念“致用利人”。竹刷已在中国沿用了上百年的历史,其易清洁、不滋生细菌的实用价值得到广泛认可,但其始终没能真正实现改善民生。我们通过多材质的叠加再设计传统竹刷,使其成为现代时尚家居用品,既提高了产品的美学价值与广泛认可度,也为低收入手工艺者提供生计来源。
Product design is to fulfil daily need and yet remain economic,which still affordable by general public.The design is to explain the traditional concept:Practical yet beneficial.Bamboo brush been used commonly in China more than centuries.Although its clean and bacteria proof characteristic been agree generally,bamboo brush have yet to fully enhance people life.To transform bamboo brush to elegant product and blend into modern lifestyle,we choose to redesign bamboo brush with multiple material.This not only boost the beauty of the product and the public reconisation,it also open another income portal for lower income people.