祈福的芽——燃香阻燃器
$pic['image']$pic['image']$pic['image']
share:
Comment 0
# 471祈福的芽——燃香阻燃器
culture creativity
Category
impression drawing
stage
2015-06-01
uploaded
Summary

燃香祈福作为东方文化特征的一部分被当代许多国家保留,它不但可以净化空气同时祈求美好诉愿。
Incense burning, as a part of oriental cultural feature, is kept by many countries currently. It can not only purify air, but also pray for the beautiful will.

一根香通常30厘米长,当居住空间有限或因临时需要离开,不希望香完全燃尽,以往我们都会用手将燃烧部分掐断,这不但浪费同时将燃烧的“祈福”掐断会带来不良的心理感受。
One piece of incense is 30-centimeter-long generally. If the living room is limited, or you have to leave due to temporary need and hope the incense not to be completely burned out, usually we shall cut off the combustion part by hand, which is not only wasteful, but also brings the uncomfortable psychological feeling by cutting off the combustion "pray".

此款燃香阻燃器,它由金属制成,形态为两瓣“小芽”,“芽”的底部设有与香粗细一致的圆形孔,并有小磁铁相互吸牢。燃香时选择需要燃烧的长度,将两瓣芽靠磁铁吸附在香柱上,当香燃烧到金属芽底部圆孔位置时,燃香遇金属阻隔自然熄灭,达到控制香燃烧长度的目的。香熄灭后与阻燃器形成一个破土而出的“芽”造型,寓意着“祈福”萌发出希望的“嫩芽”。如需要继续点燃,将阻燃器摘下,点燃香即可。
This type of incense burning flame retardant device is made of metal. The appearance consists of two "little buds"; the "bud" bottom is designed with a circle hole of the same diameter with the incense, and they are interactively firmed by small magnets. When burning the incense, it requires to select the length of incense to be burned; get the two parts of buds attach to the incense column by the magnet effect. When the incense is burning to the circle hole at the bottom of metal buds, then the incense will be naturally extinguished due to metal isolation, which realizes the objective of controlling the incense combustion length. After the incense is extinguished, it shapes a "bud" model of protruding from the soil, which means "praying" for the "fresh bud" sprouting the hope. If it needs to continue to burn the incense, take off the flame retardant device, and ignite the incense easily.

金属阻燃器按照“芽”萌发的生长状态有三种造型可以选择,同时可以互相搭配组合,形成不同姿态的“芽”造型。
There are three models which can be selected according to the growing state of "buds" sprouting of the metal retardant device, meanwhile, it can be matched and combined alternatively, forming different postures of "bud" model.

Other Information
3880
1
0
Patent
no patent